🌐 US-Proxy
class="logged-out env-production page-responsive" style="word-wrap: break-word;" >
Skip to content

refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in the UI - #26161

Merged
ssncferreira merged 1 commit into
mainfrom
ui/rename-ai-bridge-to-ai-gateway
Jun 9, 2026
Merged

refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in the UI#26161
ssncferreira merged 1 commit into
mainfrom
ui/rename-ai-bridge-to-ai-gateway

Conversation

@ssncferreira

@ssncferreira ssncferreira commented Jun 9, 2026 •
edited
Loading

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Renames all user-visible "AI Bridge" strings to "AI Gateway" in the browser UI as part of the AI Bridge to AI Gateway rebrand (AIGOV-233).

Changes:

  • Page titles and headings ("AI Bridge Logs" to "AI Gateway Logs", pageTitle calls)
  • Help popover title, description, and doc link
  • Setup alert title, description, and doc link
  • Back-link tooltip on session threads page
  • AI add-on help popover text
  • License entitlement warning shown in the dashboard banner

Doc links updated from /ai-coder/ai-bridge to /ai-coder/ai-gateway (directory already exists).

This PR intentionally does not rename internal identifiers, file/directory names, API endpoints, routes, CLI help, deployment config options, or generated types. Those will be tracked separately.

Related to: https://linear.app/codercom/issue/AIGOV-233

Generated by Coder Agents on behalf of @ssncferreira

@ssncferreira ssncferreira changed the title refactor(site): rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in UI copy refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in UI copy Jun 9, 2026
@linear-code

linear-code Bot commented Jun 9, 2026

Copy link
Copy Markdown

AIGOV-233

@ssncferreira
ssncferreira force-pushed the ui/rename-ai-bridge-to-ai-gateway branch from 62dc6bc to 03531e4 Compare June 9, 2026 12:44
@ssncferreira ssncferreira changed the title refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in UI copy refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" Jun 9, 2026
@ssncferreira
refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway"
fb0593d 
Update all user-visible browser strings from "AI Bridge" to "AI Gateway",
including page titles, help popover, setup alert, back-link tooltip, user
help text, and the license entitlement warning shown in the dashboard
banner.
@ssncferreira
ssncferreira force-pushed the ui/rename-ai-bridge-to-ai-gateway branch from 03531e4 to fb0593d Compare June 9, 2026 12:45
@ssncferreira

ssncferreira commented Jun 9, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Self-review ✅

@ssncferreira
ssncferreira marked this pull request as ready for review June 9, 2026 13:03
@ssncferreira
ssncferreira requested a review from dannykopping June 9, 2026 13:03
@ssncferreira ssncferreira changed the title refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" refactor: rename "AI Bridge" to "AI Gateway" in the UI Jun 9, 2026
@coder-tasks

coder-tasks Bot commented Jun 9, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Documentation Check

This PR renames user-visible "AI Bridge" to "AI Gateway" in the UI, but several documentation files still contain user-facing "AI Bridge" references that should be updated as part of this rebrand.

Updates Needed

  • docs/ai-coder/ai-gateway/clients/codex.md - name = "AI Bridge" appears 3 times in TOML config examples (lines 18, 40, 65); these are user-visible display names and should be "AI Gateway"
  • docs/ai-coder/ai-gateway/clients/factory.md - "displayName": "Claude (Coder AI Bridge)" and "GPT (Coder AI Bridge)" appear in JSON config examples (lines 22, 30, 53, 64); also line 43 prose reference
  • docs/ai-coder/ai-gateway/monitoring.md - Line 60: "AI Bridge can emit structured logs..." should say "AI Gateway"
  • docs/manifest.json - "title": "AI Bridge" for the API reference page entry; CLI reference entries (descriptions like "Manage AI Bridge") are auto-generated from CLI help and can be deferred

Notes

  • docs/ai-coder/ai-gateway/index.md correctly has a note that "AI Gateway was previously known as AI Bridge" and needs no change.
  • CLI reference docs (docs/reference/cli/aibridge*.md) and docs/reference/api/aibridge.md are auto-generated; renaming those is correctly deferred per the PR scope.
  • docs/install/releases/esr-2.29-2.34-upgrade.md and docs/reference/cli/server.md references are historical/config-level and can stay.

Automated review via Coder Agents

@ssncferreira

ssncferreira commented Jun 9, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor Author

Documentation Check

This PR renames user-visible "AI Bridge" to "AI Gateway" in the UI, but several documentation files still contain user-facing "AI Bridge" references that should be updated as part of this rebrand.

Updates Needed

  • docs/ai-coder/ai-gateway/clients/codex.md - name = "AI Bridge" appears 3 times in TOML config examples (lines 18, 40, 65); these are user-visible display names and should be "AI Gateway"
  • docs/ai-coder/ai-gateway/clients/factory.md - "displayName": "Claude (Coder AI Bridge)" and "GPT (Coder AI Bridge)" appear in JSON config examples (lines 22, 30, 53, 64); also line 43 prose reference
  • docs/ai-coder/ai-gateway/monitoring.md - Line 60: "AI Bridge can emit structured logs..." should say "AI Gateway"
  • docs/manifest.json - "title": "AI Bridge" for the API reference page entry; CLI reference entries (descriptions like "Manage AI Bridge") are auto-generated from CLI help and can be deferred

Notes

  • docs/ai-coder/ai-gateway/index.md correctly has a note that "AI Gateway was previously known as AI Bridge" and needs no change.
  • CLI reference docs (docs/reference/cli/aibridge*.md) and docs/reference/api/aibridge.md are auto-generated; renaming those is correctly deferred per the PR scope.
  • docs/install/releases/esr-2.29-2.34-upgrade.md and docs/reference/cli/server.md references are historical/config-level and can stay.

Automated review via Coder Agents

Documentation updates will be handled in a separate PR.

@ssncferreira
ssncferreira merged commit 777ac44 into main Jun 9, 2026
44 checks passed
@ssncferreira
ssncferreira deleted the ui/rename-ai-bridge-to-ai-gateway branch June 9, 2026 14:11
@github-actions github-actions Bot locked and limited conversation to collaborators Jun 9, 2026
Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.

Reviewers

@dannykopping dannykopping dannykopping approved these changes

Assignees

@ssncferreira ssncferreira

Labels

None yet

Projects

None yet

Milestone

No milestone

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants

@ssncferreira @dannykopping