Preact doesn't require that you use any sort of build tooling or transpiler.
This repo contains a bare-bones example of how to use Preact in JavaScript of yesterday.
Examples are included for both "Classful" Components, and stateless pure functional components.